close


 
Tom Sawyer
Thomas "Tom" Sawyer is the title character of the Mark Twain novel The Adventures of Tom Sawyer (1876). He appears in three other novels by Twain: Adventures of Huckleberry Finn (1884), Tom Sawyer Abroad(1894), and Tom Sawyer, Detective (1896).



Mark Twain
Samuel Langhorne Clemens (November 30, 1835 – April 21, 1910),better known by his pen name Mark Twain, was an American author and humorist. He is most noted for his novel The Adventures of Tom Sawyer(1876) and its sequelAdventures of Huckleberry Finn (1885), the latter often called "the Great American Novel." He was lauded as the "greatest American humorist of his age," and William Faulkner called Twain "the father of American literature."


 
The Adventures of Tom Sawyer
The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain is an 1876 novel about a young boy growing up along the Mississippi River. The story is set in the Town of "St. Petersburg", inspired by Hannibal, Missouri, where Twain lived.

 Tom Sawyer 1876 frontispiece.jpg

 
Doubting Thomas    (他把手放進耶穌的釘孔裡)
Doubting Thomas is someone who will refuse to believe something without direct, physical, personal evidence; in other words, a skeptic.



 
*666在基督教是邪惡的數字


 
Apostle
An apostle, from Classical Greek, meaning "one who is sent away",is a messenger and ambassador. The purpose of such "sending away" is to convey messages, and thus "messenger" is a common alternative translation.


 
An novel is about life and death, dream and adventure, love and lost.



 Bildungsroman 成長小說
In literary criticism, a Bildungsroman or coming-of-age story is a literary genre that focuses on the psychological and moral growth of the protagonist from youth to adulthood (coming of age), and in which character change is thus extremely important.


 
vernacular
vernacular is the native language or native dialect of a specific population, as opposed to a language of wider communication that is a second language or foreign language to the population, such as a national languagestandard language, or lingua franca.
 

 
* luck charm 幸運符

 prince charming 白馬王子


 
insect 昆蟲     insecticide 殺蟲劑


Sunday school 主日學學校
 

I feel upset for something upset me. 
         (adj.)                           (v.)
 

* amusement and frustration  又好笑又好氣


peppered (v.) 下胡椒粉

nibble (v.)  小口小口的咬 
   
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 tsao7117 的頭像
    tsao7117

    你說呢

    tsao7117 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()